Nikam Nepojedu - Překlad do Bulharština

Překlad "nikam nepojedu" v Bulharština

Překlady:

никъде няма ходя

Víš, já asi zítra nikam nepojedu.

Май не ми се тръгва утре...

Přísahám, že už nikdy nikam nepojedu.

Никога повече няма да напускам дома си.

Dokud se ceremonie neskončí, nikam nepojedu.

Докато не мине "Пере", няма да ходя никъде.

Jen nikam nepojedu a nebudu nic dělat.

Не отивам никъде и не правя нищо.

Neber to osobně, Nede. Ale já nikam nepojedu.

Нищо лично, Нед, но няма да ходя никъде.

Ticho! Tak se mnou nemluvte, nikam nepojedu.

Ако ще ми говориш така, никъде не отивам.

Vypadá to, že asi nakonec nikam nepojedu.

Оказа се, че никъде няма да ходя.

Nikam nepojedu, dokud mi neřekneš, co chceš.

Няма да тръгна докато не ми кажеш какво искаш.

Ale teď nikam nepojedu, protože mám domácí vězení.

Но сега няма да ходя, защото съм под домашен арест.

Nikam nepojedu, dokud mi nepovíš, co se stalo!

Не и докато не ми кажеш какво става!

Něco tu smrdí a já nikam nepojedu, dokud se nenahlásím.

Тук нещо не е наред. Няма да мръдна докато не проверя.

Podívejte, já s vámi nikam nepojedu, dobře?

Виж, не отивам никъде с теб, разбра ли?

Chtěl jsem do Virginie, ale vypadá to, že nikam nepojedu.

Имах планове за Вирджиния. Изглежда вече няма да ходя.

Nikam nepojedu, dokud se s nimi nerozloučím.

Няма да си тръгна, без да ги видя!

Já ale nikam nepojedu, dokud neuvidím Danu.

Няма да тръгна, ако не се видя с Дейна.

Což je důvod, proč s tebou tenhle víkend nikam nepojedu.

Поради това... аз няма да си отида от теб този уикенд.

Sice jsem o tom přemýšlela, ale rozhodla jsem se, že nikam nepojedu, přinejmenším ne dřív, než si udělám zkoušky.

Поне си помислих за това, но реших че няма да ходя никъде, или поне докато не съм си взела изпитите.

Nikam nepojedu, dokud nevyhodí ten nůž!

Няма да тръгна. Хвърли този нож.

1.074324131012s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?